項目招標:《本草無疆》繁體中文版及英文版新書發佈會及展覽

By 本草讀書會 – August 17, 2026

 

服務要求:

  • 服務提供者要求
  1. 需於兩年内具有出版中醫藥相關書籍的經驗,並提供相關工作經驗作參考;
  2. 需於兩年内具有舉辦中醫藥相關大型活動的經驗,并提供相關工作經驗及過往大型機構合作名單作參考;
  3. 必須提供編輯及美工團隊的名單,並提供團隊過往參與的中醫藥相關作品作參考;
  4. 服務提供者必須就本項目制定時間表與相對應的績效指標及付款條件,以確保本項目能於成果交付日期或之前完成。
  • 新書發佈會要求
  1. 發佈會場地暫定為香港會議展覽中心,需由服務提供者安排場地租借、佈置等事宜,并隨標書附上租賃憑證;
  2. 發佈會需全程錄像,並由服務提供者安排攝影師進行拍攝,并製作後續的宣傳用視頻;
  3. 發佈新書為《本草無疆》繁體中文版及英文版,服務提供者需要以此爲藍本,製作是次發佈會的場刊;
  4. 場刊文本内容必須進行至少三次的校對,版面設計及内頁排版更改次數不限。封面至少提供兩個方案作選擇,版面設計需要在投標成功后2個星期内完成;
  5. 需要提供電子版場刊,如内容有更改,服務提供者需協助更改。
  • 展覽相關要求
  1. 需展出共100塊展板,内容為《本草無疆》書籍的拓展内容。服務提供者需提供展板製作服務;
  2. 展覽爲期一周左右,場地暫定在香港會議展覽中心,需由服務提供者安排場地租借、佈置等事宜,并隨標書附上租賃憑證;
  3. 需以《本草無疆》書籍及其拓展内容爲基礎,製作於展覽免費派發的小冊子。
  4. 文本内容必須進行至少三次的校對,版面設計及内頁排版更改次數不限。封面至少提供兩個方案作選擇,版面設計需要在投標成功后2個星期内完成;
  5. 需要提供電子版場刊,如内容有更改,服務提供者需協助更改。
  • 其他要求
  1. 服務提供者必須每周向本會進行工作進度報告;
  2. 本會可因應情況,向服務提供者提出急切或優先關注完成某項目的請求,服務提供者有責任努力配合,并於合理時間内完成;
  3. 服務提供者必須對活動及印刷品内容保密,不得以任何方式泄露或公開;
  4. 若違反上述全部或部分要求,可能導致本項目未能於成果交付日期或之前完成,本會有權終止服務提供者的服務,並不作任何補償或付款。

版權歸屬:

本會為出版刊物與《本草無疆》書籍的唯一版權擁有人,服務提供者對相關刊物及印刷品的設計與編輯只是一項服務。

成果交付日期:於2026年12月31日前完成一次新書發佈會、一次展覽,並製作相關刊物。

遞交申請:

  1. 有意為本草讀書會提供上述服務的供應商請於2026年9月17日或以前將報價(包括服務總金額、出版經驗、活動經驗、編輯及美工團隊名單、時間表與相應的績效指標、付款條件等)連同相關參考資料(如適用),電郵至ccmmbencao@gmail.com(本草讀書會聯絡電郵),逾期申請恕不受理;
  2. 本草讀書會不一定采納任何一份標書,亦保留權利與任何或所有投標者商議批出合約的條款;
  3. 如對有關服務有任何疑問,請致電(852)5798 6306向黎小姐查詢。